قیمت ترجمه چه اهمیتی برای کاربران خدمات ترجمه دارد؟
اغلب مشتریان سایت ترجمه تخصصی ترجمه بازار موسسات علمی معتبر، دانشجویان و شرکت‌ها هستند که نیاز بسیار زیادی به ترجمه مقالات خود پیدا می‌کنند. کیفیت بالا و قیمت ترجمه متن و مقاله برای کاربران سایت ترجمه بازار از اهمیت بسیار ویژه‌ای برخوردار است. از همین رو ترجمه بازار ترجمه کلیه مقالات را با بالاترین دقت و حساسیت به انجام می‌رساند. همچنین قیمت ترجمه تخصصی در ترجمه بازار بسیار مناسب است و هر کاربری می‌تواند بدون هیچ نوع دغدغه مالی ترجمه انگلیسی به فارسی، ترجمه روسی به فارسی، حتی ترجمه هندی به فارسی و سایر زبان‌ها را در سایت ترجمه بازار به ثبت برساند.
با توجه به فشردگی کلاس‌های دانشجویان کشور، آن‌ها سفارش ترجمه مقالات خود به لحظات پایانی و اصطلاحات شب امتحان موکول می‌کنند. پس مطمئنا دانشجویان سفارش ترجمه مقاله خود را به صورت فوری به ثبت می‌رسانند. از آنجایی که رضایت کاربران سایت ترجمه بازار مهم‌ترین فاکتور سایت است مسئولین ترجمه بازار قیمت ترجمه فوری خود را به شکلی اعلام کردند که دانشجویان توان پرداخت آن را داشته باشند.
نکته جالب اینجاست که با وجود تخصص کامل برخی از کاربران سایت به زبان انگلیسی، آن‌ها تخصص لازم برای ترجمه مقاله انگلیسی به فارسی را ندارند و با مشکل رو به رو می‌شوند. این دسته از کاربران سایت بیان می‌کنند که توانایی لازم برای ترجمه مقاله انگلیسی را ندارند و با مشکل کمبود زمان مواجه می‌شوند.
این افراد مجبور هستند که مقاله خود را به سایتی بسپارند که علاوه بر کیفیت بالای ترجمه، قیمت ترجمه تخصصی مناسبی نیز داشته باشد. سایت ترجمه تخصصی ترجمه بازار با در نظر گرفتن همه احتمالات و جوانب، قیمت ترجمه مقاله خود را کاهش داده است تا باعث رضایت آن‌ها شود.
عوامل تاثیرگذار بر قیمت ترجمه
سایت ترجمه تخصصی ترجمه بازار با استخدام صدها مترجم با سابقه و خبره در زمینه ترجمه انگلیسی به فارسی، همواره سعی در افزایش سطح کیفی مقالات خود داشته است. این مترجمین توانایی ترجمه هر نوع متن انگلیسی را دارند. یکی از مزیت‌های ترجمه بازار استخدام مترجمین متخصص به رشته‌های مختلف در سایت است. برای مثال مترجمین رشته مهندسی عمران توانایی ترجمه متون انگلیسی مهندسی عمران را دارند.
عوامل داخلی و بیرونی
عوامل زیادی هستند که قیمت ترجمه در ایران و در شهرهای بزرگ (مثل قیمت ترجمه در تهران یا قیمت ترجمه در کرج) را تحت تأثیر قرار می‌دهند. بخشی از این عوامل بیرونی هستند، یعنی به خود موسسات ترجمه مرتبط نیستند و بر اساس شرایط بازار ایجاد می‌شود و برخی دیگر درونی هستند و مربوط به ساز و کار یک مرکز ترجمه هستند.
برخی از این عوامل به طور خلاصه عبارتند از:
- تعداد بسیار اندک مترجمین حرفه‌ای در کشور (یعنی مترجمینی که شغل اول آن‌ها مترجمی باشد.)
- نبود یک اتحادیه مشخص و سازمان‌یافته برای ترجمه غیر رسمی (ترجمه متون و مقالات علمی)
- عدم وجود یک انجمن مشخص بین مراکز ترجمه مختلف جهت اجماع در مورد قیمت ترجمه
- رقابت میان مراکز مختلف آنلاین و غیرآنلاین برای ارائه نرخ ترجمه در کمترین میزان ممکن
- ورود برخی از افراد و مراکز غیرحرفه‌ای به بحث ترجمه؛ مراکزی مثل کافی نت‌ها و دفاتر فنی
- فعالیت مترجمین آزاد و فریلنسر مختلف که قیمت ترجمه را به صورت غیرکارشناسی بیان می‌کنند.
- افزایش قیمت ارز و تورم بالای کل کشور و کالاها و خدمات مختلف در کل کشور
- کیفیت ترجمه ارائه شده نسبت به هزینه دریافتی از مشتری
سایت ترجمه بازار با در اختیار داشتن مترجمین باسابقه، ترجمه مقالات انگلیسی به فارسی را با بهترین کیفیت ممکن به انجام می‌رساند. با وجود تخصص بالای این مترجمین و کیفیت بالای ترجمه متون، قیمت ترجمه تخصصی و قیمت ترجمه مقاله در سایت ترجمه بازار بسیار مناسب است و برای ترجمه انواع متون سازمانی، دانشجویی و ترجمه غیررسمی، گزینه مناسبی است.
برخی از عوامل موثر بر تعرفه ترجمه در ترجمه بازار عبارتند از:
- استفاده از مترجمین متخصص
- ترجمه به صورت عادی، فوری یا فوق فوری
- ترجمه رشته‌هایی که مترجمین معدودی دارند مانند علوم پزشکی و حقوق
- ترجمه متون حساس مثل متون و اسناد تجاری و قراردادی
- حجم متن ترجمه
تعرفه ترجمه فوری چگونه است؟
افراد بسیار زیادی هستند که در نیاز مبرمی به ترجمه فوری مقالات دارند، اما همیشه ترس از قیمت بسیار زیاد ترجمه فوری مقالات آن‌ها را از ثبت سفارش ترجمه فوری منصرف کرده است و همین موضوع باعث بوجود آمدن مشکلات زیادی در انجام پروژه‌های آن‌ها شده است.
ترجمه فوری در سایت با قیمت بسیار مناسبی نسبت به دیگر سایت‌های ترجمه ارائه می‌شود. هزینه ترجمه یکی از مهم‌ترین فاکتورهای ثبت سفارش توسط کاربران در سایت ترجمه بازار است. با ترجمه فوری کاربران می‌توانند سریعا ترجمه مقاله خود را با قیمت مناسب در اختیار داشته باشند، زیرا در ترجمه فوری مقاله مدت زمان ترجمه به نصف خواهد رسید.
اکثر سایت‌های ترجمه در کشور هزینه ترجمه فوری را دو برابر و حتی بیشتر افزایش می‌دهند، اما سایت ترجمه تخصصی ترجمه بازار با اهمیت به نظر کاربران و جهت جلب رضایت آن‌ها قیمت ترجمه فوری خود را حدود یک و نیم برابر ترجمه عادی در نظر گرفته است.
سفارش ترجمه در سایت تخصصی ترجمه بازار
در سایت ترجمه بازار انواع متون با فرمت های مختلف با قیمت بسیار مناسب و رقابتی ترجمه می شوند. این قیمت پائین حاصل سال ها تلاش مستمر برای به خدمت گرفتن مترجمین متعهد با قیمت مناسب و پایش قیمت های بازار است. شما می توانید انواع متون با فرمت های زیر را به ترجمه بازار سفارش دهید:
- ترجمه انواع متون لاتین
- ترجمه مقاله
- ترجمه کتاب
- ترجمه رزومه
- ترجمه کاتالوگ
- ترجمه بروشور
- ترجمه داستان و رمان
- ترجمه فنی مهندسی
- ترجمه علوم پزشکی
- ترجمه شعر و متون ادبی
- ترجمه متون علوم انسانی
- ترجمه همزمان
- ترجمه بروشور
- ترجمه و تولید محتوا
- ترجمه متون تبلیغتی
- ترجمه نامه و ایمیل
- ترجمه متون قراردادی
- ترجمه اسناد اداری و تجاری
شما کاربران محترم می‌توانید جهت آگاهی از تعرفه‌های در نظر گرفته شده در سایت ترجمه بازار به جداول قیمت ما مراجعه کنید. این جدول در صفحه خدمات و تعرفه‌ها قابل مشاهده است. همچنین برای سفارش در سایت ترجمه تخصصی ترجمه بازار می‌توانید به فرم ثبت سفارش سایت و تلگرام آن مراجعه کنید.
همچنین می‌توانید با تلفن‌های زیر جهت برقراری ارتباط و ثبت سفارش با کارشناسان سایت تماس حاصل فرمایید.
تلفن ثابت: ۲۸۴۲۵۰۱۷-۰۲۱
تلفن همراه ۸۶-۲۱۲۱۰۸۵-۰۹۳۷